對於校園愛情的動畫而言，了解裡面的愛情觀，算是建構對日本純愛市場的基礎課程，筆者可以不諱言的指出，坊間有時流傳的，所謂「近代韓劇的純愛風氣逐漸影響日本」這句話，只是標準的蠢話，早在韓劇還在拍「大長今」的十四年前，日本動畫、映画、單元劇甚至是時代劇，就已經深植了純愛的劇情。
這其中有一點相當重要的原因，是因為日本民族自身的民族性，在壓抑的結構體系下，憤而掙扎的英雄與亂世兒女，是觀影者傾慕的對象，以及抒發己身鬱悶的管道，儘管是山田洋次、小津安二郎等國際知名的「老」導演，對於愛情的描寫，與現今動畫對愛情的鋪陳手法相比，並無二致，甚至可以說是如出一轍，由此可見，那血統可能淵源更深，而且更為純正。
我們必須這樣去了解，在日本對於愛情的純愛看法，是「他們本來就認為要如此」，而不是接受西方電影或是任何外來資訊後「演化而出的產物」。
接下來我們可以看這些例子，假如筆者今天請問一位動漫愛好者以下問題，我相信大家給出的答案一定會很相似：
1. 爸爸的個性：傻氣、純真、疼女兒、對交男朋友的事情避而不談並結結巴巴。
2.家中如果有僕人：寡言、主人您回來了、少爺你要體諒老爺、有點天然呆。
3.校園的朋友或同居者的朋友：稱主角「大哥哥」的蘿莉、豬朋狗友、酒鬼、暴力女帶點溫柔。
4.少部份的女性情敵：驕縱的大小姐、不驕縱卻很妹系的萌物等、天然呆爆發力強的熱血女。
除了「眼鏡」這個環節有近代色彩外，比方說眼鏡女僕這種看法，其餘的我們可以追至相當早期的動畫都還可以發現到，太早的就算了，以結構比較完整的動漫畫而言，我們在「幸運女神」、「I's」、「福星小子」甚至是「天地無用」中，都極易發現相當明顯的設定色彩。
不錯，這是種一代傳一代的傳承體系，與其說後面的作品少有新意，不如說「他們不這樣設定可就糟糕了」，那假如我們在繼續假設下去，甚至可以很快的推導出這種問題，而這答案就更血淋淋了：
1.告白地點：體育館後面、鞋櫃前面、頂樓陽台、外宿場合。
2.感情加溫的關鍵：學園祭、外宿、圖書館、身旁朋友的撮合。
3.情敵的下場：公子型的直接KO並無視之、溫和型的讓主角身邊的另一個朋友接收。
4.一見鍾情的關鍵：相撞。
這裡有個題外話，正因為擁有如此標準，拿「反諷」為關鍵的動畫，常常也以這些問題跟最後的答案來作笑點，近代除了有雖然好笑但越看考證壓力越大的「炫風管家」（ハヤテのごとく!）外，更早一點還有「歡迎加入NHK」（NHKにようこそ!）等等，無一不喜歡拿這個當笑點。
那我們現在可以來談談乃木坂春香的秘密（乃木坂春香の秘密）這部動畫了。
儘管女主角宇宙霹靂無敵萌，萌到有網友給予「可以直接秒殺夏娜長門一干人等」的高度評價，但最後的結語仍是「不看也沒損失」，極端的評價則有「老土」、「狗血」等負面評價，何故也？
筆者只能聳肩說，這是成也蕭何，敗也蕭何，作品的優良血統反而成為最大的累贅。
官網的介紹開頭非常平實，實際上也真的沒跳脫這個開頭的範圍，就讀於私立白城學園高中的男主角綾瀨裕人，有一位同班同學乃木坂春香，是一位容姿端麗、才色兼備的深閨型千金小姐，有「白銀星屑」（白銀の星屑）、「琴鍵上的公主」（鍵盤上の姫君）等多種美稱的學園偶像。但是，某天當裕人代替好友朝倉信長去圖書館還書時，不小心發現了她不為人知的秘密。事實上，她是一位......。好了，實際上她是一位御宅族，深愛動畫漫畫到達無以附加的境界，並且萌到靠背，可以看到男男情節會臉紅暈倒，順便邊發出一聲「喵」，萌到女生看了會直接咒殺，男生看了會直接義無反顧，至於後來為何轉變成愛男主角到達無以附加的境界呢，這就是宿命（Destiny），是外人無法理解的。
閃光系列的戀愛輕小說最初（也是最後結局）的開頭，往往就可以終結個人的一生，男主角可以十倍、百倍遜於其他追求者，更過份的，還可以只是平凡無奇的大眾臉、路人甲（我們只是路人甲乙丙丁～），然而，他們最終照樣可以抱得美人歸，這種詭異離奇的現象，「現視研」（げんしけん）這部作品，提出的看法是，為了讓所有相同處境的御宅族們方便投射。
以動畫的結構來說，中規中矩，沒有任何太大的缺點，可以輕鬆看、躺著看側著看，不必去思考種族與國仇家恨，聲優的部份雖沒有極端突出，但綜合了能登麻美子、植田佳奈、生天目仁美與後藤麻衣的陣容，也算是相當出色了。
個人尤其喜歡能登麻美子稍微低沉的嗓音，柔嫩的詮釋了大小姐的風範，算是本作品的特色之一，相對於傲嬌型的聲音（某病毒的禍害......）或是妹系的聲音，可以看出名和宗則、山本天志兩位監督的美學。男主角的設定方面，其實大同小異，與流行的「吐嘈型」男主角比較不同的是，男主角綾瀨裕人相當照顧女主角，這種相對於在「真實之淚」、「To Heart」等純愛型動畫中，根本是刻意傷害女主角的男角設定，應該算是原作者的理想。
倒是，女主角設定，同樣比較類似自虐型萌物，筆者總會想，雖然說大和撫子這種堅強的設定是日本男性的最高指標，但筆者不相信真的有大和撫子跟自虐撫子來比較的話，他們會選前者。
老話一句，對於這點，也真的是血統優良的影響了。作品中的標題，跟小說的不大相同，以稍微帶點煽情的語句來作串連，第一話的「已經不行了…」（もう、ダメです…）讓筆者不由得笑出來，這的確是常見的笑點。
與涼宮春日系列作品相當類似的是，大部分人熟知的動畫作品，只是原作中的一部分，許多耳聞而來的人常常會錯意，誤以為只有這樣，孩子，涼宮春日的xx是每一本的標題，其後還有分裂、失憶等等，前面都有一個「の」了，當然都會是這樣，這是一種直覺，孩子，你們需要多多培養。
網路上的說法指出這部作品，乃是原作者五十嵐雄策的出道作，但實際去找尋的話，會發現在2003年該作者就發表過「幸福兩世代同居計劃」(幸せ二世帯同居計画～妖精さんのお話～)這部得獎作品，令人訝異的是，原作者曾旅居美國，並且是讀法律出身的。
筆者看到這像資料不由得感嘆血統對於日本人的影響，實在太深遠了，縱然是跳脫出動漫相關業界範疇的，可以說是深受古板條文規範的職業，還是會被這股風潮影響，是好，可能也是不好，但純愛的影響，真的是深植於相關作品的創作者心中了。
能登麻美子在接受採訪時，說了：「喜歡原作的大家，能看動畫的大家，希望許許多多的大家能享受到春香，裕人和作品的氛圍」，不過，御女無數的她既然看過這麼多作品了，發表的這番話應該僅僅只是客套話吧。
說了這麼多，那遵循公式化是不是不好呢？
筆者想指出的是，如果公式化將是指標，與其屏棄他跳出格局，不如遵循他，從底下延伸出更多東西，純愛並不是罪，愛的你死我活的強烈感動，依舊是人類追尋的某種必然獎勵，在文化的演進過程中，之所以給予「愛」這種感情如此高的評價，就是因為喜愛這種感情，並尊重這種感情，在不求回報的範圍下，純愛不能算是公式，是如何表現出來才算公式化的部份。遵照公式化儘管稍嫌陳悶，可以變出來的還是很多，近年來的「戀空」、「妹妹戀人」等也是極端公式化，但愛看的還是會看，只是在結局方面稍讓人錯愕，拿這個來當賣點，還是大紅大紫，誰人也不會去囉唆這是老土劇情。
表現手法，有新有舊，在統一的民族環境下，乃木坂春香雖然完美遵循公式，看的人可以破口大罵無恥騙錢，卻不能說真的有什麼錯，畢竟看的、想的、付出而換來的都真的是他們所要的
，他們想要這麼做，也希望這麼做。
然而，當你把這種公式手法拿來在其他國家照本宣科，那情況又大不相同了。
差別只在於，看的、想的、所學到的完全不是那回事，夢幻一點的「不能說的秘密」幾乎把日本動畫的最精華純愛部份直接搬進去，筆者當然讀過高中，但我完全不知道高中可以這樣過，因為在筆者的印象中，這麼做的人只會下十八層地獄，沒那種學校，不會有那種女人，更沒有這種導師還有用來登記的鄉公所，
「命中注定愛上你」則是把純愛男主角讓現實色彩，染汙了原有清晰的純愛色彩，諸君，純愛這種把戲，如果沒有嚴格去分類，其實，純愛劇情中的多女一男，在現實中就只會得到「亂交」的評價罷了，可笑的是這部作品竟然大賣，筆者不得不笑稱，這的確是「反應了觀眾真實想要的愛情」。
拿純愛來跟亂交比，可笑，更是可悲。
沒有留言:
張貼留言